to operate (a machine or system)
एक मशीन या प्रणाली का संचालन करना
English Usage: He is running the new software on his computer.
Hindi Usage: वह अपने कंप्यूटर पर नए सॉफ़्टवेयर का संचालन कर रहा है।
to organize and carry out
व्यवस्थित करना और संपन्न करना
English Usage: They will conduct a survey next week.
Hindi Usage: वे अगले सप्ताह एक सर्वेक्षण करेंगे।
to be the host of a program or event
किसी कार्यक्रम का संचालन करना
English Usage: He was chosen to host the awards ceremony.
Hindi Usage: उसे पुरस्कार समारोह का संचालन करने के लिए चुना गया।
to cause a machine, system, or device to function
एक मशीन, प्रणाली या उपकरण को कार्य करना
English Usage: She learned how to operate the new software efficiently.
Hindi Usage: उसने नए सॉफ़्टवेयर को प्रभावी ढंग से चलाना सीखा।
To operate or conduct a game, often implying managing play strategies.
खेल का संचालन करना
English Usage: The coach emphasized the importance of running the game efficiently.
Hindi Usage: कोच ने खेल का संचालन प्रभावी रूप से करने के महत्व पर जोर दिया।
To carry out or direct an activity or process.
किसी गतिविधि या प्रक्रिया को पूरा करना या उसका मार्गदर्शन करना।
English Usage: The scientist is conducting an experiment on fluid dynamics.
Hindi Usage: वैज्ञानिक द्रव गतिशीलता पर एक प्रयोग कर रहे हैं।
To lead or guide in a particular direction or operation.
किसी विशेष दिशा या संचालन में मार्गदर्शन करना।
English Usage: She will be conducting the research study this year.
Hindi Usage: वह इस साल शोध अध्ययन का संचालन करेगी।
To lead or guide a process or activity.
एक प्रक्रिया या गतिविधि को नेतृत्व करना या मार्गदर्शन करना।
English Usage: They are conducting experiments in the lab.
Hindi Usage: वे प्रयोगशाला में प्रयोग conducting कर रहे हैं।
To oversee or facilitate a discussion or debate.
एक चर्चा या बहस की देखरेख या सुविधा प्रदान करना।
English Usage: She was chosen to moderate the panel discussion due to her extensive knowledge of the subject.
Hindi Usage: उसे विषय के व्यापक ज्ञान के कारण पैनल चर्चा का संचालन करने के लिए चुना गया।
To perform the duties of an officiant or to conduct an official ceremony.
एक आधिकारिक समारोह का संचालन करने या officiant के कार्यों को निभाने के लिए।
English Usage: The priest will officiate the baptism of the newborn.
Hindi Usage: पुजारी नवजात की बपतिस्मा का संचालन करेगा।
To direct the course of a project or initiative.
एक परियोजना या पहल के पाठ्यक्रम का निर्देशन करना।
English Usage: He was chosen to pilot the new initiative for community development.
Hindi Usage: उसे सामुदायिक विकास के लिए नई पहल का संचालन करने के लिए चुना गया।
to control or manage something
कुछ का नियंत्रण या प्रबंधन करना
English Usage: He learned to operate the software effectively.
Hindi Usage: उसने सॉफ्टवेयर का प्रभावी तरीके से संचालन करना सीखा।
To control the functioning of a machine or system.
एक मशीन या प्रणाली के कार्य का नियंत्रण करना।
English Usage: He learned how to operate the new software program.
Hindi Usage: उसने नए सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम को चलाने का तरीका सीखा।
किसी मशीन या प्रणाली का संचालन करना।
English Usage: He learned how to operate the new software effectively.
Hindi Usage: उसने नए सॉफ्टवेयर को प्रभावी रूप से संचालित करना सीखा।
to carry out a procedure or action
एक प्रक्रिया या कार्रवाई को पूरा करना
English Usage: They need to operation the equipment regularly to maintain efficiency.
Hindi Usage: उन्हें उपकरण को नियमित रूप से संचालन करना होगा ताकि दक्षता बनाए रखी जा सके।
To operate or control something by hand rather than automatically.
किसी चीज़ को हाथ से चलाना या नियंत्रित करना, न कि स्वचालित रूप से।
English Usage: You need to manual the machine to ensure it works properly.
Hindi Usage: आपको मशीन को सही तरीके से काम करने के लिए मैनुअल करना होगा।
To control or function in a specific way.
किसी विशिष्ट तरीके से नियंत्रित करना या कार्य करना।
English Usage: The technician will operate the equipment in a standard manner.
Hindi Usage: तकनीशियन मानक तरीके से उपकरण का संचालन करेगा।
To function or work in a specific way.
किसी मशीन या प्रणाली का संचालन या प्रबंधन करना।
English Usage: They will operate the new machinery starting next week.
Hindi Usage: वे अगले सप्ताह से नई मशीनरी का संचालन करेंगे।
To control or operate a machine or device.
किसी मशीन या उपकरण को नियंत्रित करना या संचालन करना।
English Usage: He learned to operator the complex software for the project.
Hindi Usage: उसने परियोजना के लिए जटिल सॉफ़्टवेयर संचालन करना सीखा।
To operate or control a romotar device.
रोमोटार डिवाइस को संचालित या नियंत्रित करना।
English Usage: She learned how to romotar the new system efficiently.
Hindi Usage: उसने नए सिस्टम को कुशलतापूर्वक रोमोटार करना सीखा।
to lead or guide a group
एक समूह का नेतृत्व करना
English Usage: He is going to conduct the meeting on water conservation.
Hindi Usage: वह जल संरक्षण पर बैठक का संचालन करने जा रहा है.
To direct or lead a performance, especially music.
एक प्रदर्शन का निर्देशन करना, खासकर संगीत का।
English Usage: She will conduct the choir during the concert.
Hindi Usage: वह कॉन्सर्ट के दौरान गायक मंडली का निर्देशन करेगी।
To conduct or lead an event
English Usage: She will emcee the talent show next week.
Hindi Usage: वह अगले हफ्ते टैलेंट शो का संचालन करेगी।
To arrange or coordinate a group of people or events.
लोगों या घटनाओं का संचालन करना
English Usage: She will organ a charity event next month.
Hindi Usage: वह अगले महीने एक चैरिटी इवेंट का संचालन करेगी।
to manage or control something
किसी चीज़ को प्रबंधित या नियंत्रित करना
English Usage: They operate several businesses in the city.
Hindi Usage: वे शहर में कई व्यवसायों का संचालन करते हैं।
To control the functioning of a machine or device.
मशीन या डिवाइस का कामकाज नियंत्रित करना
English Usage: He operates the lift from the control room.
Hindi Usage: वह नियंत्रण कक्ष से लिफ्ट का संचालन करता है।
To carry out a particular activity or process.
किसी विशेष गतिविधि या प्रक्रिया को संचालित करना।
English Usage: "She will conduct the training session next week."
Hindi Usage: "वह अगले सप्ताह प्रशिक्षण सत्र का संचालन करेगी।"
to operate a mill
एक मिल का संचालन करना
English Usage: The workers mill wood to create planks.
Hindi Usage: कामकाजी लोग पट्टियों के निर्माण के लिए लकड़ी को पीसते हैं।
To act as a facilitator or to lead.
संचालन करना
English Usage: He was asked to karaka the discussion during the meeting.
Hindi Usage: उन्हें बैठक के दौरान चर्चा का संचालन करने के लिए कहा गया था।
मशीन या प्रणाली के कामकाज को नियंत्रित करना।
English Usage: He learned how to operate the new equipment.
Hindi Usage: उसने नए उपकरण का संचालन करना सीख लिया।
किसी चीज़ का नियंत्रण या प्रबंधन करना
English Usage: They decided to operate the business from a new location.
Hindi Usage: उन्होंने नए स्थान से व्यवसाय चलाने का निर्णय लिया।
To coordinate between various graphing tools for enhanced productivity.
बेहतर उत्पादकता के लिए विभिन्न ग्राफ़िंग उपकरणों के बीच तालमेल करना।
English Usage: The team needed to multigrapher operator to meet tight deadlines.
Hindi Usage: टीम को कड़ी समय सीमा को पूरा करने के लिए मल्टीग्राफर ऑपरेटर की आवश्यकता थी।
To carry out or organize an activity.
किसी गतिविधि का संचालन करना या उसे आयोजित करना।
English Usage: She decided to conduct an experiment to test the theory.
Hindi Usage: उसने सिद्धांत का परीक्षण करने के लिए एक प्रयोग करने का निर्णय लिया।
To oversee a discussion or debate, ensuring it stays civil and productive.
एक चर्चा या बहस की निगरानी करना, यह सुनिश्चित करना कि यह सभ्य और उत्पादक रहे।
English Usage: "She was chosen to moderate the panel discussion."
Hindi Usage: "उसे पैनल चर्चा की निगरानी करने के लिए चुना गया।"
To control or manage a process or activity.
किसी प्रक्रिया या गतिविधि को नियंत्रित या प्रबंधित करना।
English Usage: She is operating the new software to streamline the workflow.
Hindi Usage: वह कार्यप्रवाह को सहज बनाने के लिए नए सॉफ़्टवेयर का संचालन कर रही है।
To conduct or administer a test.
एक परीक्षण का संचालन करना।
English Usage: The teacher decided to proctor the test herself.
Hindi Usage: शिक्षक ने स्वयं परीक्षा का संचालन करने का फैसला किया।
To command a group of naval ships.
एक समूह के नौसैनिक जहाजों का संचालन करना।
English Usage: He was chosen to commodore the fleet during the exercise.
Hindi Usage: उसे अभ्यास के दौरान बेड़े का संचालन करने के लिए चुना गया था।
To perform an operation in a particular way.
एक विशेष तरीके से संचालन करना।
English Usage: Scientists instrument the procedure to ensure accuracy.
Hindi Usage: वैज्ञानिक सटीकता सुनिश्चित करने के लिए प्रक्रिया को संचालित करते हैं।
to manage or run a business
एक व्यवसाय का प्रबंधन या संचालन करना
English Usage: They plan to operate a business from the new office.
Hindi Usage: वे नए कार्यालय से एक व्यवसाय का संचालन करने की योजना बना रहे हैं।
Not commonly used as a verb; may imply to make operational.
English Usage: (Note
Hindi Usage: (ध्यान दें
sanchaalan karna, sanchalan karna, sanchaalan karnaa, sanchalaan karna